Com o objectivo de seguir a tradição de contos navideños de Charles Dickens, mas contando um Natal diferente, afastada dos tópicos, muito contemporânea, chega às livrarias Um Natal assim (Tusquets Editores, 2024).
"Esta é o verdadeiro Natal", assegura a escritora Inés Martín Rodrigo, coautora do livro, sobre a nova antología de editorial Tusquets, que recopila oito contos navideños de diferentes autores.
'Um Natal assim'
O objectivo desta antología editada por Elisa Ferrer consiste em seguir a tradição dickensiana, sim, mas sendo os autores os que levam o Natal a "seu próprio mundo", explica Juan Cerezo, diretor editorial de Tusquets.
Um Natal assim está escrito por Marta Jiménez Serrano, Cristina Araújo Gámir, Julia Velho, Andrea Fernández Prata, Munir Hachemi, Paco Cerdá, Inés Martín Rodrigo e Daniel Ruiz.
O Natal do século XXI
"A ideia de escrever contos de Natal no século XXI e com estes escritores de primeira bicha na literatura espanhola mais recente, era contar um Natal desde um ponto de vista bem mais contemporâneo", expõe Cerezo.
"Isso nos leva a contar um Natal diferente, que se afaste de tópicos, um Natal autêntico, rara ou diferente. Mas seguramente bem mais real do que temos herdado", acrescenta o prestigioso editor.
Um livro muito cinematográfico
Desde o ponto de vista criativo, "contribuiu-me a oportunidade de escrever sobre o Natal. Não o tivesse feito nunca... ", tem reconhecido Daniel Ruiz durante a apresentação do livro.
"É muito cinematográfico. Ainda que literariamente é mais escueto, divertiu-me escrever sobre isto. É simpático", se sincera o escritor.
Pontos de união
Ainda que a cada autor tem tido liberdade literária para criar seu próprio conto de Natal, há elementos de união nos ochos relatos.
"Como as reuniões ao redor da mesa características destas festas, o humor ou a "não obligatoriedad de ser feliz" durante esses dias", destaca Martín Rodrigo.
A teoria do iceberg
No caso de María Jiménez Serrano, autora dos nomes próprios (Sexto Andar) ou Não todo mundo (Sexto Andar), assina Os piores Natais, um conto no que narra as festas de um menino cujos pais acabam de se divorciar.
"Para escrever sobre um Natal que não respondesse aos tópicos, pensei que o único que tinha que fazer era pôr a lupa em qualquer família normal em Natal e sairia toda a mierda que há embaixo de todos os jantares navideñas. Em meu relato os pais do protagonista vão separar-se e tenho tentado retratar o que acho que passa em tantas famílias, já seja divórcio ou não, que é que fingimos que tudo vai estupendamente e pomos igual os turrones, o champán, todo o jantar... Se a premisa era fugir do cliché do Natal, agarrei-me a todos para contar o que está por embaixo", desvela a escritora.
Os contos dos outros
Entre os outros relatos que conformam a antología estão Lar e decoración, de Cristina Araújo Gámir; O milagre das peladillas, de Julia Velho; A oferenda, de Andrea Fernández Prata; Eu, Senhor, de Munir Hachemi; Uma noite de paz, de Paco Cerdá; A primeira loja de Natal aberto todo o ano na Cidade do Pecado, de Inés Martín Rodrigo; e Verde vento, verde ramos, de Daniel Ruiz.