¿Qué significa Eroski?

El nombre de la cadena de supermercados vasca está formado por dos palabras en euskera

Un supermercado Eroski / EP
Un supermercado Eroski / EP

Eroski tiene más de 1.500 supermercados repartidos por el territorio nacional. Seguramente, la inmensa mayoría de los españoles ha entrado alguna vez a comprar en uno de sus establecimientos de alimentación. Pero ¿qué significa su nombre?

Lo cierto es que el nombre de la cadena de distribución vasca siempre ha creado cierta controversia. Sin embargo, el significado que ha logrado un mayor consenso es el siguiente.

Eroski: su significado

Orokide, Banakari o Baltzu fueron algunos de los nombres que se barajaron, allá por los años sesenta, para denominar a la cadena de supermercados que terminaría llamándose Eroski.

El logo y el nombre de la cadena de supermercados vasca / Eroski
El logo y el nombre de la cadena de supermercados vasca / Eroski

Eroski es una contracción de las palabras ‘erosi’, que significa comprar, y ‘toki’, que es lugar. Así pues, podríamos traducir el nombre de la cadena vasca como “lugar donde comprar”. Otros, en cambio, opinan que la segunda parte del nombre está formado por el sufijo 'ki', que significa cosa o instrumento que tiene una utilidad. Por lo que Eroski también se podría traducir como "acción de comprar". 

La marca

Eroski nació en 1969 de la unión de siete cooperativas españolas de consumo.

En noviembre de 2023, la cadena de supermercados vasca se posicionó como una de las empresas más confiables del mundo, según Newsweek. Además, puede presumir de ser la única compañía española del sector alimentación que figura en este ranking.

Has leído este contenido de Consumidor Global elaborado por nuestro equipo de redacción y expertos. Si deseas acceder de forma libre a todos los contenidos que producimos te recomendamos suscribirte. Además, podrás recibir asesoramiento legal gratuito por formar parte de nuestra comunidad.
Comentarios

Desbloquear para comentar

Suscríbase

Tenemos
el mejor plan
para el consumidor exigente

Suscríbase
Acceda

Acceso completo

Libere los accesos a todas las secciones bajo suscripción

Contenido exclusivo

Contenido exclusivo

Los mejores artículos, productos, contenido exclusivo y asesoría legal

Suscríbase
Sea el mejor consumidor únase a nuestro club.