0 opiniones
'Cien años de soledad' llega a Netflix: "La serie complementa a la novela"
La primera adaptación en imágenes de la obra del Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez ya está disponible en la plataforma de streaming
"Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo". Este es el célebre inicio de Cien años de soledad (1967), el libro que catapultó a la fama al escritor colombiano Gabriel García Márquez y uno de los principales argumentos que le hicieron merecedor del Premio Nobel de Literatura en 1982.
Y así empieza la primera adaptación en imágenes de la obra, que acaba de estrenarse en Netflix sesenta años después de la publicación del libro.
'Cien años de soledad': sinopsis
La serie se sitúa en el mágico pueblo de Macondo, donde siete generaciones de la familia Buendía transitan entre el amor, el olvido, un pasado y el destino, según señala Netflix.
La adaptación de una de las obras maestras de la literatura hispanoamericana y universal aborda "el implacable paso de cien años de historia, en la que se ve al Coronel Aureliano Buendía enfrentarse a su destino, a la par que relata el éxodo que emprenden Úrsula y José Arcadio con el temor de la maldición sobre su linaje, y que los llevará a fundar Macondo".
La serie de Netflix
La serie, que se rodó íntegramente en Colombia con el apoyo de la familia del Nobel, constará de dos partes de ocho episodios cada una y está dirigida por Laura Mora y Álex García López.
El reparto lo componen Claudio Cataño, Marco Antonio González Ospina, Susana Morales Cañas, Diego Vásquez, Marleyda Soto y el español Moreno Borja, entre otros.
"No vamos a superar el libro de García Márquez"
"No vamos a superar el libro de García Márquez, no es nuestra intención", declara Laura Mora, quien confiesa que "no hay un solo día en el rodaje que yo no tenga miedo". "Hay cosas de la obra que jamás podrán traducirse en imágenes", asume la directora de la serie en declaraciones a Europa Press.
"La serie complementa a la novela", opina Rodrigo García Barcha, uno de los hijos de García Márquez, sobre la versión de Netflix de Cien años de soledad, cuyo primer capítulo se proyectó en una pantalla gigante en la plaza de Aracataca, el pueblo del Caribe colombiano donde nació Gabito en 1927.
Has leído este contenido de Consumidor Global elaborado por nuestro equipo de redacción y expertos. Si deseas acceder de forma libre a todos los contenidos que producimos te recomendamos suscribirte. Además, podrás recibir asesoramiento legal gratuito por formar parte de nuestra comunidad.
