Esta es la esquiva palabra en español que puedes pronunciar pero nunca escribir

El español es la segunda lengua materna del mundo. Con casi 500 millones de hablantes, este idioma está en constante cambio y evolución. Sin embargo, pase el tiempo que pase, existen varias expresiones de la lengua que sorprenden a los hispanohablantes.

Ha sido el caso de esta palabra que, curiosamente, se puede pronunciar pero nunca escribir. Un incógnita que recoge la propia RAE y la Fundéu (Fundación del Español Urgente). 

Una fórmula muy usada

El verbo salir es más que común en este idioma. Pues bien, teniendo en cuenta las normas ortográficas actuales de la RAE, es imposible escribir el imperativo de 'salirle'. Es decir, cuando la forma verbal 'sal' se combina con el pronombre enclítico 'le'. 

#RAEconsultas Son incorrectas *«salle» y *«sal.le» para escribir el imperativo «sal» + clítico «le» https://t.co/8ZmD1uacgQ

— RAE (@RAEinforma) June 6, 2016

No se puede escribir por dos motivos. Si se escribiera junto 'sal' + 'le', se formaría otra palabra. En concreto, 'salle'. Esta última requiere de otra pronunciados. Además, las normas actuales no permiten usar el guión para separar la palabra. 

Alternativas

Ante la imposibilidad de escribir esta expresión, son muchos los usuarios que se preguntan cuáles son las alternativas. Unas dudas que resuelve fácilmente la RAE. 

La palabra que se puede decir, pero que no es posible escribir, según las actuales normas ortográficas: https://t.co/FJPvSjZsMY #Wikilengua pic.twitter.com/iGkiAqWKYS

— FundéuRAE (@Fundeu) April 5, 2019

Desde la institución aconsejan usar otras fórmulas que no impliquen el uso de la palabra. Tales como "sal a su encuentro", "hay que salir al encuentro de esa persona", etcétera.